Lead end-to-end delivery of complex digital transformation projects using Agile/Scrum. Manage scope, timelines, budgets, risks, SLAs, resources, financial reporting, and governance. Coordinate .NET, AI/LLM, Sitecore, vendor, and offshore teams while managing business stakeholders, UAT, onboarding, and executive reporting. Oversee integrations involving REST APIs, event handling, Azure infrastructure, SSO, RBAC, privacy, and multi-environment release strategies.
Greetings Everyone
Who are we?
For the past 20 years, we have powered many Digital Experiences for the Fortune 500. Since 1999, we have grown from a few people to more than 4000 team members across the globe that are engaged in various Digital Modernization. For a brief 1 minute video about us, you can check https://youtu.be/uJWBWQZEA6o.
What will you do?
Key Responsibilities
1. End-to-End Project Delivery & Governance
- Lead the planning, execution, and tracking of multi-stream digital projects using Agile / Scrum frameworks (managing Sprints, Backlogs, SOWs, and PBIs).
- Maintain full accountability for project timelines, scope, budget, risk mitigation, and SLA/KPI compliance.
- Manage project financial reporting, resource allocation, and infrastructure/hosting cost optimizations.
2. Cross-Functional Team Leadership & Stakeholder Management
- Coordinate multi-disciplinary teams consisting of .NET/Blazor developers, AI/LLM prompt engineers, Sitecore CMS specialists, third-party vendors, and offshore delivery partners.
- Serve as the main point of contact for Brand teams and global IT stakeholders to gather business requirements, manage UAT sessions, and facilitate onboarding.
- Drive change management, communication, and executive status reporting (SteerCo decks, KPI dashboards).
3. Technical Integration & System Oversight
- Oversee architectural integration flows involving REST APIs, asynchronous event handling, and enterprise third-party
- Ensure application compliance with SSO (Azure AD/MSAL), RBAC authorization, and data privacy standards.
- Coordinate environment strategy across Feature Testing (FT), Staging, UAT, and Production environments.
What are we looking for?
Experience & Education:
- Education: Master’s Degree in Computer Science, Information Technology, Business Administration, or equivalent.
- Experience: 5+ years of experience as an IT Project Manager leading complex Web, CMS, or AI/Digital transformation projects in an international, fast-paced corporate environment.
- Methodology: Certified Scrum Master (CSM), PMP, or PRINCE2 certification is a strong plus.
Technical Knowledge & Familiarity:
- Solid understanding of enterprise Content Management Systems (Sitecore experience strongly preferred).
- Hands-on experience managing projects involving REST APIs, .NET / C# applications, and Azure Cloud Infrastructure.
- Familiarity with emerging Generative AI / LLM workflows, RAG architectures, and automated translation pipelines (e.g., TransPerfect, Smartling) is highly desirable.
- Proficiency in project management and tracking tools (Jira, Confluence, ServiceNow).
Soft Skills & Competencies:
- Communication: Exceptional verbal and written communication skills in with the ability to translate complex technical concepts into business-friendly language.
- Problem-Solving: Proactive risk identifier with strong analytical and problem-solving capabilities.
- Stakeholder Diplomacy: Proven ability to navigate complex matrix organizations, manage changing priorities, and build trust across diverse teams.
Photon Chennai, Tamil Nadu, IND Office
DLF IT Park 1/124 Mount Poonamallee Road Sivaji Gardens Manapakkam , Chennai, India, 600089
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Translate English software UI text and online marketing content into natural European Spanish. Maintain meaning, tone, variables, formatting, glossaries, and style guidelines using key-based localization tools. Review and resolve linguistic QA issues, communicate availability and delivery risks asynchronously, and coordinate with Circle and another translator to maintain coverage. Work independently as a remote contractor while collaborating primarily through Slack.
Top Skills:
Slack
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Translate software UI text and online marketing content from English into natural European Portuguese. Preserve meaning, tone, formatting, variables, and cultural conventions while following Circle’s glossary and style guide. Use key-based localization tools, resolve linguistic QA issues, communicate availability and risks asynchronously in Slack, and coordinate coverage with another translator. The role requires professional localization experience, native-level European Portuguese, strong English communication, independent judgment, and familiarity with SaaS or digital products as a bonus.
Top Skills:
Ai ToolsKey-Based Translation ToolsSlack
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Translate English software UI text and online marketing content into natural, culturally appropriate Italian. Preserve meaning, tone, variables, formatting, and brand guidelines while using key-based localization tools. Review linguistic quality issues, communicate availability and delivery risks asynchronously, and coordinate with Circle and another translator. The role is a remote independent-contractor engagement with limited meetings and regular Slack collaboration.
Top Skills:
Approved Ai ToolsKey-Based Translation ToolsLocalization ToolsSlack
What you need to know about the Chennai Tech Scene
To locals, it's no secret that South India is leading the charge in big data infrastructure. While the environmental impact of data centers has long been a concern, emerging hubs like Chennai are favored by companies seeking ready access to renewable energy resources, which provide more sustainable and cost-effective solutions. As a result, Chennai, along with neighboring Bengaluru and Hyderabad, is poised for significant growth, with a projected 65 percent increase in data center capacity over the next decade.
