Coordinate distributed software teams and field trials across the product lifecycle. Manage schedules, dependencies, budgets, and stakeholder communications; produce reports for leadership and funders, align roadmaps with language programs, deploy process systems, and support Agile integration.
Job Title
Project ManagerLocation
GlobalPosition Type
Paid - RegularJob Description
We are seeking a full-time or volunteer professional Project Manager to help us coordinate the work of distributed teams of dynamic software developers and field trial users of our products. We have product teams that work in various frameworks and platforms and field users in every corner of the globe.The Project Manager is a holistic, mid-level leadership role for larger teams with responsibilities that encompass a scope of product evaluation and field trials extending throughout the entire product lifecycle. This role includes project schedule management and communication, dependency coordination, financial management, and extends to communication of details of progress to external funders and co-development partners. Project Managers work closely with the Development team, Language Technology leadership, partners, and supporting organizations, user communities, and leaders of field trials. A good Project Manager is expected to be a customer/stakeholder spokesperson, process expert for product development, team champion, and a strategic thinker. The goal of this role is to help Align the technology roadmaps and sprint priorities with the language program roadmap to ensure that all dependencies are addressed and accounted for. They would develop robust processes for collecting, synthesizing and presenting data on team progress and processes to support user needs and stakeholder commitments.
Major Responsibilities:
- Champion the team's processes and development velocity to support our partners and our user community with alignment to the overall strategy and direction of the product
- Organize and manage deliverables around user research and the resulting insights
- Coordinate and align products' long-term vision and strategy with the language programs' vision and strategies
- Help to align product development priorities and processes with the language program's roadmap
- Work with the Product Manager on yearly budget and funding proposals based on product roadmap
- Work with Product Manager and Leadership to support budget development and consistent reporting to partnerships
- Provide quarterly reports and requested metrics to Language Technology Leadership
Minor Responsibilities:
- Research, champion, and deploy process management systems and applications
- Oversee and report progress on integration of the Agile software development methodologies with the language program's methodologies.
- Lead regular project status, planning, partnership meetings.
- Support reporting any project hardware and software budget or immediate needs
- Be available to travel to meet with the larger development team at least once per year
- Be available to travel biannually to the Language Technology Conference
- Participate in professional conferences and meetings
Knowledge, Skills, and Abilities:
- A servant heart attitude
- Demonstrated team influencer and leadership skills
- Demonstrated understanding of software development processes and methodologies
- Demonstrated skill in identifying and resolving complex team interaction and interdependencies affecting product development or priorities
- Demonstrated appreciation for quality user interface design
- Good interpersonal skills of communication
- Good organizational skills
- The ability to quickly analyze and learn a large existing product offering
- The ability to make decisions in a timely manner
- The ability to generate/analyze multiple solutions to a problem
- The ability to quickly pick up technical concepts
- The ability to work both with a team and independently, and to multitask effectively
Education and Experience:
- Project Managers should have experience in managing projects for software engineering teams, a strong understanding of the software development lifecycle, and experience leading development teams in a project management role.
- Bachelor's or Master's degree in computer science or equivalent work experience is preferred, but we care more for a heart and mind that are always learning.
- 3 to 5 years' experience in Project Management for software development teams preferred.
- PMP certification is a strong plus.
Training and Orientation:
Will complete the initial IT Software Department training program and relevant portions of IT Orientation.
Applicants must be able to legally work within the U.S.
Weekly Hours
40Similar Jobs
Information Technology • Professional Services • Security • Consulting
Manages proposals, financial models, client communications, and tender submissions for onsite laboratory opportunities. Coordinates global teams and operating affiliates to plan, schedule, and deliver laboratory designs, builds, renovations, and expansions. Tracks equipment purchasing, standards, and delivery schedules while overseeing project execution and control. Requires scientific or engineering education, preferably in geosciences, mining and minerals industry knowledge, strong organization, communication, coordination, and team-management skills. Some international travel and irregular hours are required.
On-Demand • Professional Services
Manage localization projects from budgeting and quoting through final delivery. Coordinate clients, freelance translators, and interpreters; establish deadlines and rates; monitor project status, finances, quality, and timelines; respond to queries; maintain freelancer relationships; and perform proofreading and final quality checks. The role requires strong organization, communication, multitasking, cross-cultural collaboration, and proficiency with localization and translation management tools.
Top Skills:
Cat ToolsMemoqPlunetSmartcatTradosTranslation Management Systems
Healthtech
Leads project delivery from concept through installation, managing scope, schedules, changes, risks, profitability, and customer satisfaction. Serves as the primary customer contact, coordinates internal teams, sets priorities, resolves issues and delays, negotiates scope or delivery changes, communicates project implications, and recommends process improvements. Requires strong communication, problem-solving, decision-making, and relationship-building skills within a matrix organization.
What you need to know about the Chennai Tech Scene
To locals, it's no secret that South India is leading the charge in big data infrastructure. While the environmental impact of data centers has long been a concern, emerging hubs like Chennai are favored by companies seeking ready access to renewable energy resources, which provide more sustainable and cost-effective solutions. As a result, Chennai, along with neighboring Bengaluru and Hyderabad, is poised for significant growth, with a projected 65 percent increase in data center capacity over the next decade.
