Part-time contractor M&A attorney to draft, review, negotiate, and redline transaction documents; evaluate AI-generated legal outputs; develop evaluation frameworks and scoring rubrics; provide subject-matter expertise to improve AI training data and legal analysis; collaborate with product, research, and engineering teams to refine legal guidelines and best practices.
This role is for one of our clients
$90 - $130/hourpay
Role Title: M&A Attorney
Role Type: Contractor
Location: Remote
We are seeking experienced M&A Attorneys for a part-time opportunity at the intersection of legal expertise and artificial intelligence. This role is designed for accomplished corporate lawyers with significant experience in mergers and acquisitions who are interested in helping shape the next generation of AI-powered legal solutions.
Leveraging your expertise in drafting, reviewing, negotiating, and redlining complex transaction documents, you will evaluate AI-generated legal work, contribute to the development of high-quality training data, and help improve how AI systems interpret contract language, identify transactional risks, and support legal decision-making.
RequirementsKey Responsibilities
- Perform simulated M&A contract negotiations and redlining exercises across a variety of transaction documents.
- Review and evaluate AI-generated responses to M&A-related legal scenarios, providing detailed feedback to improve model accuracy and legal reasoning.
- Develop structured evaluation frameworks, scoring rubrics, and quality standards for assessing AI performance on transactional legal tasks.
- Collaborate with multidisciplinary product, research, and engineering teams to refine AI training datasets, legal guidelines, and best practices.
- Apply practical legal judgment to identify contractual risks, negotiation strategies, and drafting improvements within complex M&A agreements.
- Contribute subject matter expertise to enhance AI systems designed for transactional law, contract review, and legal analysis.
- Juris Doctor (J.D.) from an ABA-accredited law school.
- Active bar membership in at least one U.S. jurisdiction.
- Minimum 2 years of experience in the Mergers & Acquisitions (M&A) practice group of a corporate law firm.
- Strong familiarity with standard M&A transaction documents, including Asset Purchase Agreements (APAs) and Stock Purchase Agreements (SPAs).
- Excellent written and verbal communication skills with exceptional attention to detail.
- Strong analytical and critical thinking abilities with the capability to translate legal expertise into structured, actionable feedback.
- Demonstrated interest in legal innovation and emerging technologies.
- Experience collaborating with cross-functional teams in fast-paced, dynamic environments.
- Previous experience working with AI, legal technology platforms, or AI training and evaluation projects.
- Experience advising private equity firms or participating in private equity transactions.
- Familiarity with legal operations, contract lifecycle management (CLM) platforms, or enterprise legal technology solutions.
Similar Jobs
Cloud • Information Technology • Security • Software
Lead India-based data engineering and machine learning teams, overseeing architecture, production MLOps, data pipelines, governance, modeling standards, and SaaS reliability. Partner with Finance, Sales, Product, Platform, Security, and executive stakeholders to deliver trusted analytics and production ML outcomes. Hire, mentor, and manage geographically distributed engineers, establish monitoring and rollback practices, and guide model development, evaluation, serving, and continuous improvement.
Top Skills:
C++ClaudeCopilotCursorDatabricksDbtFivetranGeminiGoJavaNetSuiteNotebooklmPythonPyTorchSalesforceScikit-LearnSnowflakeSparkSQLTensorFlow
.jpeg)
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
Leads SSD assembly equipment engineering to improve tool performance, availability, yield, quality, reliability, and cost. Establishes SPC and FD controls, preventive and predictive maintenance programs, spare inventory systems, productivity initiatives, equipment capability roadmaps, supplier collaboration, and benchmarking. Builds continuous improvement teams and develops personnel toward a Center of Excellence model. Requires an engineering degree, at least eight years of PCB assembly engineering experience, leadership, analytical problem-solving, and AI application capabilities.
Top Skills:
Artificial IntelligenceCpk Process Capability AnalysisFailure Detection (Fd) MethodologyPcb Assembly EquipmentPredictive MaintenancePreventive MaintenanceSsd Assembly EquipmentStatistical Process Control (Spc)
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
Administers and supports enterprise physical security technologies, including Lenel OnGuard access control and Milestone XProtect video management systems. Troubleshoots integrated hardware, software, database, network, CCTV, and visitor management issues; supports investigations through system data analysis. Collaborates with IT, Facilities, Engineering, Security Operations, vendors, and integrators on upgrades and modernization projects while developing documentation, standardizing systems, and improving lifecycle management and operational processes.
Top Skills:
Access Control SystemsActive DirectoryCctvGenerative AiLenel OnguardMilestone XprotectSQL ServerTcp/Ip NetworkingVideo AnalyticsVideo SurveillanceWindows Server
What you need to know about the Chennai Tech Scene
To locals, it's no secret that South India is leading the charge in big data infrastructure. While the environmental impact of data centers has long been a concern, emerging hubs like Chennai are favored by companies seeking ready access to renewable energy resources, which provide more sustainable and cost-effective solutions. As a result, Chennai, along with neighboring Bengaluru and Hyderabad, is poised for significant growth, with a projected 65 percent increase in data center capacity over the next decade.
