Top Tech Jobs & Startup Jobs in Chennai

Review trainers' completed annotation tasks (question, image, golden answer), verify correctness against images, flag and correct errors, provide clear feedback, track recurring issues, ensure outputs meet quality guidelines, and escalate ambiguous cases to the project team.

Review trainers' completed annotation tasks (question, image, golden answer); verify correctness and consistency against images; flag and correct errors; provide constructive feedback; track recurring error patterns; ensure outputs meet quality standards and escalate ambiguous cases.

Review trainers' annotated tasks (questions, images, golden answers) to verify correctness and consistency. Flag errors, provide constructive feedback, track recurring issues, escalate ambiguous cases, and ensure outputs meet project quality standards before sign-off.

Review annotated tasks submitted by Trainers, verify golden answers against images, flag incorrect/incomplete responses, provide corrective feedback, track recurring errors, ensure outputs meet project quality standards, and escalate ambiguous cases to the project team.

Review trainers' submitted tasks pairing images with pre-seeded questions and golden answers. Verify correctness, flag incorrect or ambiguous responses, provide constructive feedback, track recurring errors, ensure outputs meet quality guidelines, and escalate unclear cases to the project team.

Remote freelance role translating and copy-editing English (en-US) into Hebrew (he-IL) for marketing, product, support, informational and light legal content. Ongoing project with ~500–1,000 words/week, using a client-specific CAT tool (training provided). Requires strong language skills, translation experience, attention to detail, and reliability to meet deadlines.

Lead quality strategy for Indonesian AI training: manage ~10 Quality Control Reviewers, audit feedback, run calibrations, coach reviewers, monitor trends, resolve quality issues, support onboarding, and collaborate with global quality teams.

Lead a team of ~10 Hindi Quality Control Reviewers for AI training tasks: audit reviewer feedback, ensure guideline alignment, run calibrations, coach reviewers, monitor quality trends, and collaborate with global quality teams to maintain high linguistic standards.

Translate, edit, and proofread certified legal content from English into Japanese in XTM; perform terminology research and TM/glossary maintenance; implement SME and LQA feedback; flag legal-risk issues; collaborate in a multi-vendor environment and meet strict SLAs. Support Standard Legal projects as needed.

Independently review English source text and two machine-generated Farsi translations, choose the preferred variant, provide written justification, and evaluate audio/transcription quality per project guidelines within assigned timelines.